Ибанпролл (Ibanproll) – лекарственный ветеринарный препарат-бисфосфонат III поколения на основе ибандроната натрия для инъекций, направленных для лечения хромоты различной этиологии у спортивных лошадей. Является мощным ингибитором костной резорбции / корректором метаболизма костной и хрящевой ткани.
Препарат не имеет аналогов. Является альтернативой препаратам на основе тилдреновой кислоты (в форме тилдроната натрия) и препаратам на основе клодроновой кислоты (в форме клодроната натрия).
Для внутривенного инфузионного (капельного) введения.
Показания к применению:
Синдром челночного блока, навикулярный синдром, остеит копытовидной кости (кости третьей фаланги), дегенеративный остеоартроз скакательного сустава (костный шпат), остеопороз, сесамоидит, последствия оперативных вмешательств на тканях опорно-двигательного аппарата, переломы костей, повреждения сухожилий, хромота, непереносимость интенсивных физических нагрузок после продолжительного периода отдыха.
Упаковка: 3 флакона x 10 мл.
Достаточно для одного курса лечения животного.
Ибанпролл (Ibanproll) – лекарственный ветеринарный препарат на основе ибандроната натрия для инъекций, направленных для лечения хромоты различной этиологии у спортивных лошадей.
Состав и форма выпуска:
Ибандронат натрия (Ibandronato sodico) – 1 мг
Стерильный водный раствор для инъекций (Excipient c.s.p.) – 1 мл
В 1 мл препарата содержится 1 мг ибандроната натрия.
Упаковка: 3 стеклянных флакона лиофилизированного препарата (ибандронат натрия) x 10 мл.
Показания к применению:
Синдром челночного блока, навикулярный синдром, остеит копытовидной кости (кости третьей фаланги), дегенеративный остеоартроз скакательного сустава (костный шпат), остеопороз, сесамоидит, последствия оперативных вмешательств на тканях опорно-двигательного аппарата, переломы костей, повреждения сухожилий, хромота, непереносимость интенсивных физических нагрузок после продолжительного периода отдыха.
Дозы и способ применения:
I. Препарат вводят путем медленной внутривенной инъекции. Готовый раствор получают путем разбавления содержимого 1 флакона препарата в 250 мл изотонического раствора натрия хлорида.
Достаточно для одного цикла лечения взрослой лошади: одно введение препарата в день в течение трех последующих дней.
II. Препарат вводят путем медленной внутривенной инъекции. Готовый раствор получают путем разбавления содержимого 3 флаконов препарата в 500–1000 мл изотонического раствора натрия хлорида.
Достаточно для одного цикла лечения взрослой лошади. При необходимости курс может быть повторен через 30 или 60 дней.
В тяжелых случаях для выраженного терапевтического эффекта и возвращения лошади к спортивным нагрузкам (выездка) достаточно 2 курсов применения препарата.
При хронических заболеваниях курс может быть повторен через 4–6 месяцев. Максимальное количество курсов – до 4 курсов в год.
До начала лечения и после окончания терапии препаратом рекомендуется назначение кальция и витамина D3 (кальциферол).
За 3–4 дня до начала лечения препаратом и в течение 7–10 дней после окончания терапии рекомендуется назначение препарата Calcio B12 (хлористый кальций, витамины D3, B12) в дозе 20 мл ежедневно внутримышечно.
Через 15–30 дней после лечения препаратом отмечается первые признаки улучшения состояния здоровья животного.
Благоприятный клинический ответ, оцениваемый, как «хорошо», «очень хорошо» и «отлично», к моменту окончания лечения препаратом наблюдался более чем у 85 % больных животных.
Благоприятная прогрессивная тенденция фиксировалась практически во всех случаях лечения препаратом.
Применять только под контролем специалиста.
Противопоказания:
Повышенная чувствительность животного к ибандроновой кислоте и другим бисфосфонатам, беременность и период лактации.
С осторожностью: возраст животного до 2 лет, нарушение перистальтики пищевода, гипокальциемия, тяжелая почечная недостаточность.
Побочные действия:
Постинъекционный флебит как возможная локальная реакция на инъекцию.
Препарат обладает достаточно высокой переносимостью. Очень редко он может вызвать слабость, отсутствие аппетита, беспокойство, повышенная потливость, слюноотделение, мышечный тремор, умеренные колики, понос, проявляющиеся в течение первых часов после инъекции, постепенно проходят и не требуют какого-либо лечения. Эти побочные действия проявляются менее чем у 2 % лошадей и являются результатом легкой гипокальциемии. В случае непроходящих колик рекомендуется симптоматическая терапия. Мышечный тремор купируют введением раствора глюконата кальция или какого-либо другого препарата кальция.
Особые указания:
Препарат не вводят неразбавленным, так как это может вызвать флебит на месте инъекции.
После разбавления препарат должен быть сразу же израсходован. Не хранить после изготовления.
Не следует превышать рекомендуемых доз. Не вводить одновременно с растворами, содержащими двухвалетные ионы металлов, такие как Ca2+ или Mg2+ .
Из-за умеренного гипокальциемического действия, препарат следует вводить с особой осторожностью лошадям с нарушениями сердечно-сосудистой системы.
В процессе лечения препаратом необходимо поддерживать высокий уровень гидратации организма животного.
При лечении лошадей до 2 лет следует соотносить степень риска с потенциальный пользой от применения препарата.
Не допускается применение препарата лошадям, предназначенным для убоя на мясо.
Запрещается применять препарат по истечении срока годности.
Условия хранения и срок годности:
Препарат следует хранить в закрытой упаковке производителя, отдельно от кормов и пищевых продуктов, в сухом, защищенном от света, недоступном для детей месте при температуре от 15 °С до 30°С.
Срок годности – 24 месяца.
Производитель:
RIPOLL Laboratorio, Uruguay-Argentina.
I. Препарат вводят путем медленной внутривенной инъекции. Готовый раствор получают путем разбавления содержимого 1 флакона препарата в 250 мл изотонического раствора натрия хлорида.
Достаточно для одного цикла лечения взрослой лошади: одно введение препарата в день в течение трех последующих дней.
II. Препарат вводят путем медленной внутривенной инъекции. Готовый раствор получают путем разбавления содержимого 3 флаконов препарата в 500–1000 мл изотонического раствора натрия хлорида.
Достаточно для одного цикла лечения взрослой лошади. При необходимости курс может быть повторен через 30 или 60 дней.
В тяжелых случаях для выраженного терапевтического эффекта и возвращения лошади к спортивным нагрузкам (выездка) достаточно 2 курсов применения препарата.
При хронических заболеваниях курс может быть повторен через 4–6 месяцев. Максимальное количество курсов – до 4 курсов в год.
До начала лечения и после окончания терапии препаратом рекомендуется назначение кальция и витамина D3 (кальциферол).
За 3–4 дня до начала лечения препаратом и в течение 7–10 дней после окончания терапии рекомендуется назначение препарата Calcio B12 (хлористый кальций, витамины D3, B12) в дозе 20 мл ежедневно внутримышечно.
Через 15–30 дней после лечения препаратом отмечается первые признаки улучшения состояния здоровья животного.
Благоприятный клинический ответ, оцениваемый, как «хорошо», «очень хорошо» и «отлично», к моменту окончания лечения препаратом наблюдался более чем у 85 % больных животных.
Благоприятная прогрессивная тенденция фиксировалась практически во всех случаях лечения препаратом.
Применять только под контролем специалиста.
Рекомендации:
Введение препарата осуществляется строго путем медленного внутривенного введения, что позволяет максимально исключить любое проявление нежелательных действий и побочных эффектов.
После введения препарата желательно наблюдение за животным в течение 2–3 часов.
При применении препарата в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не наблюдается. В случае появления аллергических реакций использование препарата прекращают и назначают антигистаминные средства или другое симптоматическое лечение.
В качестве подготовительной терапии до и после применения препарата Ибанпролл вместо инъекционных препаратов на основе хлористого кальция возможно назначение подкормок, содержащих дикальция фосфат, карбонат кальция, витамин D3.
Обратите внимание:
Применение препарата возможно только по назначению и под контролем ветеринарного врача.
Если вы производите инъекцию самостоятельно, то в этом случае вы берете на себя ответственность за любые последствия и осложнения, возникшие после применения инъекционных препаратов.
Берегите здоровье и жизнь своих питомцев!
